电影《来自京都的信》的剧情围绕着一封尘封的日语信展开。在釜山生活的三姐妹，一次偶然的机会，在家中发现了这封隐藏了50年的信件。信件的内容揭示了她们母亲的一个深藏已久的秘密，这个秘密与她们的母亲“花子”的过去紧密相关。随着信中的内容逐渐被揭示，三姐妹开始重新审视和理解母亲的一生，以及这个秘密如何影响了她们自己的成长和家庭关系。在这个过程中，三姐妹的感情经历了波动和变化，她们开始更加深入地了解母亲，也更加珍视彼此之间的亲情。电影的剧情温馨而感人，展现了家庭、秘密和情感之间的复杂纠葛，同时也传达了对家庭关系的深刻理解和感悟。随着剧情的推进，观众能够感受到母女之间、姐妹之间的深厚情感，以及秘密对家庭和个人成长的影响。